Rowlode
PT
EnglishEspañolPortuguêsFrançais

Excel abre o arquivo CSV em uma coluna só: por que e como resolver

Ao dar dois cliques num CSV, o Excel o divide usando o separador de listas do computador (vírgula nos EUA e no Reino Unido, ponto e vírgula no Brasil e em boa parte da Europa). Se o arquivo usa o outro, tudo vai parar na coluna A.

Atualizado em 2026-10-26 · 5 min de leitura

Solução 1: importar em vez de dar dois cliques

Excel: Dados › De Texto/CSV (Data › From Text/CSV), escolha o arquivo, defina o Delimitador (vírgula, ponto e vírgula, tabulação…) e a Origem do Arquivo (escolha 65001: Unicode UTF-8 se aparecerem caracteres estranhos) e clique em Carregar. Nada muda no seu sistema.

Solução 2: Texto para Colunas no arquivo aberto

Selecione a coluna A › Dados › Texto para Colunas › Delimitado › marque o separador certo › Concluir. Rápido para arquivos pequenos; valores com o separador dentro de aspas ainda podem ser divididos errado.

Solução 3: adicionar uma linha sep= (só Excel)

Abra o CSV num editor de texto e acrescente sep=, (ou sep=;) como primeira linha. O Excel passa a usar esse separador no clique duplo. Outros programas veem a linha como dado, então não use em arquivos que vão para bancos de dados.

Solução 4: mudar o arquivo, não o Excel

Converta o arquivo para o separador que o seu Excel espera. No Rowlode: abra o CSV (o delimitador é detectado), escolha o delimitador de saída (vírgula, ponto e vírgula, tabulação ou barra vertical) e exporte. Ou deixe o CSV de lado e exporte .xlsx – as colunas ficam fixas independentemente das configurações regionais. Veja também: CSV com ponto e vírgula ou vírgula.

Mudar o separador de listas do Windows

Configurações › Hora e idioma › Idioma e região › Configurações de idioma administrativas › Formatos › Configurações adicionais › Separador de listas. Isso afeta todos os programas, e em configurações com vírgula decimal (1,5) usar vírgula como separador de listas cria outros problemas – em geral é melhor usar a solução 1 ou 4.

Tem um CSV grande ou bagunçado? O Rowlode abre arquivos CSV com milhões de linhas (vários GB) no navegador, lendo direto do disco: filtre, remova duplicados, ordene, corrija delimitador e codificação, e exporte para CSV, Excel (dividido abaixo do limite de linhas), TSV, JSON ou NDJSON. Nada é enviado. Ver, filtrar e remover duplicados é grátis; cada exportação traz as primeiras 10.000 linhas até você comprar uma licença vitalícia de US$ 12.

Abrir o Rowlode – grátis

Perguntas frequentes

Por que o mesmo CSV abre certo no PC de um colega?

As configurações regionais dele usam o delimitador do seu arquivo. O comportamento do clique duplo depende do computador, não do arquivo.

E no Mac?

O Excel para Mac também usa o formato de números e listas do sistema. Use Dados › De Texto, ou converta o arquivo.

Fontes e nomes de produtos: Suporte da Microsoft: importar ou exportar arquivos de texto (.txt ou .csv); configurações de formato regional do Windows. Microsoft Excel e Power Query são marcas da Microsoft; Google Sheets é marca do Google. O Rowlode é independente e não é afiliado a eles.